田灣村1949年前為萬足鄉(xiāng)第八保轄。
1951年分置為何家村，因由萬足鄉(xiāng)析置朗溪鄉(xiāng)而隨劃。
1953年冬，析朗溪鄉(xiāng)西部置馬頭鄉(xiāng)，村被劃屬。
1956年1月，廢馬頭鄉(xiāng)入朗溪鄉(xiāng)，村復(fù)歸。
1958年改稱何家大隊(duì)。
屬朗溪人民公社。
1965年改稱五大隊(duì)。
1972年更名勝利大隊(duì)。
1981年地名普查時(shí)，為避免重名，以境內(nèi)地名田灣更大隊(duì)名。
1984年1月，改公社為鄉(xiāng)，田灣大隊(duì)改稱田灣村，同時(shí)設(shè)立田灣村村民委員會(huì)，隸朗溪鄉(xiāng)。
2003年12月將原四家村7組并入田灣村，名稱沿用至今。